В начале февраля 1999 ушел от нас Анатолий Пастернак. Ушел преждевременно - в расцвете творческих замыслов... Святой человек. Иначе не скажешь про этого самоотверженного, талантливого, бескорыстного, неутомимого врача. И поэта. И журналиста. Историка. Автора мудрых и остроумных афоризмов. И все это - в одном лице! 1954 году, по окончании учебы в Киевском медицинском институте, по собственному желанию уехал работать на север Казахстана - именно туда, где страдал в ссылке Тарас Шевченко. Там Анатолий не только лечил, но и начал печататься в местной печати как поэт и переводчик. Впоследствии вернулся в Киев. И жил он, между прочим, рядом с домом-музеем Тараса Шевченко возле Крещатика. Судьба? Да, возможно. Потом переехал в Боярку, жители которой его знали, уважали и любили. Почти полжизни работал на Киевской станции переливания крови. Врач "широкого профиля", Анатолий Пастернак, кроме всего, был талантливым и вдохновенным фитотерапевтом, неповторимым знатоком целебной поэзии растений. Хорошо знал всемирную историю, и особенно, - историю Украины. Неутомимо изучал способы народного врачевания. В последние годы жизни Анатолий Пастернак работал над книгой "Казацкая медицина. Эту оригинальную работу предлагаем нашим читателям как память о хорошем и талантливом человеке.

Да, он не был историком-профессионалом. Поэтому некоторые его утверждения имеют гипотетический характер. Впрочем, такое случается и с дипломированными знатоками. Главное же - он очень любил свой народ и его историю.